Çeviri ajansı nasıl açılır

Bir çeviri bürosu açmak için, standart olarak donatılmış küçük bir ofis odasına ve bir tüzel kişinin veya bireysel girişimcinin kaydına ihtiyacınız olacaktır. Standart dışı çözümler, bir çeviri şirketinin tanıtımını ve kalifiye çalışanların seçilmesini gerektirecektir. Çeviri işine başlamaya karar veren girişimci, son iki görevi ilk düşünen kişi olmalıdır.

İhtiyacınız olacak

• - bireysel girişimcinin veya tüzel kişiliğin tescil belgesi;

• - Sabit telefonlar ve internete bağlı bilgisayarlar ile donatılmış bir ofis;

• - Düzenli olarak editör, yönetici ve avukat;

• - sürekli ya da uzaktan çalışan birkaç çevirmen;

• - Daha az yaygın diller ve "senkronistler" konusunda uzman olanlar da dahil olmak üzere, uzaktan çevirmenlerden oluşan bir veritabanı;

• - reklam web sitesi kartvizit.

Kullanım kılavuzu

1

"Sağ eliniz" olacak bir çalışan bulun ve etkinliklerinizi düzenlemenize yardımcı olun, editör. Peki, eğer arkadaşın olacaksa ve emin ol - eğitim tarafından bir dilbilimci. Sadece bir profesyonel, gerçekten nitelikli bir çevirmeni her zaman ikinci sınıf bir çevirmenden ayırt edebilir.

2

Çevirmen işe alıp almayacağınıza veya uzak çalışanlarla çalışıp çalışmayacağınıza karar verin. Yukarıda belirtilen editör ile yönetici ve avukat (noter onaylı çeviri hizmetlerinin sağlanması için gerekli) her durumda ofisinizin personeli üzerinde olmalıdır. Çeviri personelinin seçimi deneyimli bir editör tarafından yapılmalıdır.

3

Çeviri şirketinizin sağlayacağı hizmetlerin bir listesini yapın. İngilizce, Fransızca ve Almancadan ortak çeviriye ek olarak, "egzotik" dillerden çeviri, noter onaylı çeviri, yorumlama da olabilir. Birçok çeviri bürosu, bir broşür veya kitapçık şeklinde yayınlanması planlanan materyallerin yerleşim hizmetleri (baskı öncesi) sağlar.

4

Çeviri ajansınız için bir web sitesi oluşturun - pazar oyuncuları oybirliğiyle elektronik sayfayı bu işteki en etkili tanıtım aracı olarak adlandırın. Kaynağın "tanıtımı" için para ayırmayın, yakında tam olarak ödeyeceklerdir. Bununla birlikte, şehir mal ve hizmet dizinine girmek de yararlı olacaktır.

Yararlı tavsiyeler

Çeviri konusundaki verimliliğin büyük bir rol oynadığını unutmayın, bu nedenle genellikle müşterilere iki kat daha pahalı olan çeviri hizmetleri "acil" için tarifeler belirlediğinizden emin olun.

Sadece yüksek sınıf istasyon vagonlarıyla çalışmayın, işiniz için önemli bir ücret talep edin, aynı zamanda “daha ​​basit” ve daha az acil sipariş alabilen acemi öğrenci çevirmenlerini de bağlayın.

Kendi çeviri bürosu: başarılı bir işletmenin sırları